How to use "contemporanea somministrazione" in sentences:
La contemporanea somministrazione di FANS con questo medicinale veterinario può portare ad una riduzione dell’effetto anti-ipertensivo, del suo effetto natriuretico ed ad un aumento del livello del potassio nel siero.
The concomitant use of NSAIDs with this veterinary medicinal product may reduce its anti- hypertensive effect, its natriuretic effect and increase the level of serum potassium.
Il vomito può essere controllato dalla contemporanea somministrazione di una piccola quantità di cibo.
Vomiting may be reduced by co-administration with a small quantity of food.
Torna sù Istruzioni Non somministrare ResverAge® in presenza di malattie o di contemporanea somministrazione cronica di farmaci, senza aver consultato un medico.
Instructions In the presence of diseases or when taking medications on a long-term basis, Resverage® should in any case be used only after having consulted a doctor first.
La contemporanea somministrazione di questo medicinale veterinario con altri agenti anti-ipertensivi (come bloccanti dei canali del calcio, bloccanti o diuretici), anestetici o sedativi può potenzialmente condurre ad effetti ipotensivi additivi.
The concomitant administration of the product with other anti-hypertensive agents (e.g. calcium channel blockers, blockers or diuretics), anaesthetics or sedatives may potentially lead to additive hypotensive effects.
Come singolo adiuvante, MF59 promuove ottime risposte cellulari e umorali, che potrebbe essere ottenuta con la contemporanea somministrazione di un immunopotenziatore.
On the other hand, MF59 is not able to induce effective Th1 responses, which could be achieved by the addition of an immune-potentiator.
I livelli plasmatici di alcuni farmaci anti-epilettici, quali fenitoina e carbamazepina, possono venire innalzati dalla contemporanea somministrazione di Clomicalm.
Plasma levels of certain anti- epileptic drugs, such as phenytoin and carbamazepine, may be increased by coadministration with Clomicalm.
Il vomito può essere controllato con la contemporanea somministrazione di una piccola quantità di cibo.
Vomiting may be reduced by giving the tablets with a small quantity of food.
La contemporanea somministrazione di glucocorticoidi e insulina determina un incremento della sintesi di albumina maggiore rispetto alla somministrazione dei singoli ormoni20, 21, 22.
Concurrent administration of glucocorticoids and insulin causes an increase in higher albumin synthesis compared to administration of the individual hormones20, 21, 22.
Materiali e metodi: Esposizione di ratti neonati al 60% di O2 per 14 giorni con Oxycycler® e contemporanea somministrazione quotidiana di fluoxetina per via endoperitoneale.
Materials and method: Newborn rat were exposed to FiO2 60% for 14 days and fluoxetine was administer daily into peritoneum.
Torna sù Istruzioni Non somministrare ResverChron® in presenza di malattie o di contemporanea somministrazione cronica di farmaci, senza aver consultato un medico.
Instructions In the presence of diseases or when taking medications on a long-term basis, ResverChron® should in any case be used only after having consulted a doctor first.
E’ stato suggerito di recente come il PL possa essere potenziato dalla contemporanea somministrazione di tRNS ad alta frequenza.
It has recently been suggested how PL can be boosted by concurrent high-frequency tRNS (hf-tRNS).
In caso di contemporanea somministrazione di terapie antibiotiche, Enterolactis® Plus va assunto a distanza di almeno 3 ore dall’antibiotico COMPONENTI CARATTERIZZANTI
If antibiotic therapy is being co-administered, Children’s Drinkable Enterolactis® should be taken at least 3 hours before or after the antibiotic. CHARACTERISTIC COMPONENTS
0.76424598693848s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The concomitant use of NSAIDs with this veterinary medicinal product may reduce its anti- hypertensive effect, its natriuretic effect and increase the level of serum potassium. 